Title: Fire Over Silent Canals

[Verse 1]
Cold stone breathing under midnight skies
Shadows drift where the black tide lies
Rust on chains, whispers in the rain
Every step echoes buried pain

[Pre-Chorus]
Engines waking in the dark
Something burning leaves a mark

[Chorus]
Through the fireline rising over silent canals tonight I walk alone
Where the neon ghosts are calling and the broken hearts have turned to stone
Every shadow knows my name, every flame cuts deep within
I’m standing on the edge again

[Verse 2]
Flickering lights in an empty street
Distant thunder beneath my feet
Graffiti cries on the crumbling walls
Every truth slowly falls

[Pre-Chorus]
Pressure building in my veins
No escape from these chains

[Chorus]
Through the fireline rising over silent canals tonight I walk alone
Where the neon ghosts are calling and the broken hearts have turned to stone
Every shadow knows my name, every flame cuts deep within
I’m standing on the edge again

[Bridge]
No way out and no return
Every lesson left to burn
In the silence I remain
Dancing with the flame

[Chorus]
Through the fireline rising over silent canals tonight I walk alone
Where the neon ghosts are calling and the broken hearts have turned to stone
Every shadow knows my name, every flame cuts deep within
I’m standing on the edge again


日本語訳詞　(Google翻訳)
タイトル：静なる運河の炎上

[Verse 1]
真夜中の空の下、冷たい石が息をする
黒い潮が満ちる場所に影が漂う
鎖に錆び、雨の中の囁き
一歩ごとに、埋もれた痛みがこだまする

[Pre-Chorus]
暗闇の中でエンジンが目覚める
何かが燃え、跡を残す

[Chorus]
静かな運河に燃え上がる炎の線を、今夜、私は一人で歩く
ネオンの幽霊が呼び、傷ついた心は石と化した場所
すべての影が私の名前を知り、すべての炎が私の心の奥底を切り裂く
私は再び崖っぷちに立っている

[Verse 2]
人影のない通りにちらつく灯り
足元で遠くで雷鳴が轟く
崩れかけた壁に落書きが叫び声を上げる
すべての真実がゆっくりと崩れ落ちる

[Pre-Chorus]
血管に圧力が溜まる
この鎖から逃れる術はない

[Chorus]
静かな運河に燃え上がる炎の線を、今夜、運河沿いを一人歩く
ネオンの幽霊が呼び声を上げ、傷ついた心は石と化した
あらゆる影が私の名を知り、あらゆる炎が心の奥底を貫く
私は再び崖っぷちに立っている

[ブリッジ]
逃げ道も、戻る道もない
燃え尽きるまでの教訓はすべて
静寂の中で私は佇む
炎と共に踊る

[コーラス]
静かな運河に燃え上がる炎の線を通り抜け、今夜、私は一人歩く
ネオンの幽霊が呼び声を上げ、傷ついた心は石と化した
あらゆる影が私の名を知り、あらゆる炎が心の奥底を貫く
私は再び崖っぷちに立っている

